Na niby naprawdę - Felix Lope de Vega y Carpio

reżyseria Andrzej Dziuk
Teatr S.I.Witkiewicza w Zakopanem

Na potrzeby przedstawienia reżyser Dziuk zagospodarował całą wielką przestrzeń nowej sceny. Rozciągnięty przez całą długość sali podest pozwala rozegrać na oczach widzów najbardziej przerażające sceny wojny, zdobywania władzy i degeneracji władców. Porywa i przeraża świetnie aktorsko i plastycznie zaaranżowana scena zatracenia się w przepychu wyuzdanej zabawy a potem śmierci cesarza Cariono (Marek Wrona). Ciekawie rozegrane zostają sceny przedstawienia łącznie z możliwością podglądnięcia przez widzów dzięki technice wideo sytuacji w garderobie aktorskiej. Na dużych ekranach zobaczymy także detale egzekucji, które filmuje dla nas sam reżyser. Nowoczesność, mulitemdialność wprzęgnięta w ten spektakl daje w konsekwencji dzieło teatralne w odbiorze bardzo intensywne. To prawdziwy teatr totalny, który jednocześnie potrafi świetnie oddać myśl, istotę "duende"- jak mówią Hiszpanie – ducha sztuki.

Mam nadzieję, że „Na niby, naprawdę" Lope de Vegi od zakopiańskiej prapremiery rozpocznie udaną podróż po polskim teatrze, bo w tej to sztuca jak podkreśla prof. Mroczkowska , hiszpański dramaturg najbardziej zbliżył się do genialnego Szekspira.
Andrzej Dziuk mówi że to " kolejna próba stworzenia, przez teatr Witkacego, Teatru Misterium". Próba, dodajmy niezwykle udana, z doskonałą, dynamiczną, na żywo graną, muzyką Jerzego Chruścińskiego i przemyślaną, artystycznie wysmakowaną, scenografią Marka Mikulskiego.

Jolanta Drużyńska

Radio Kraków 10.12.2012

Na niby naprawdę - Felix Lope de Vega y Carpio
Na niby naprawdę - Felix Lope de Vega y Carpio
Na niby naprawdę - Felix Lope de Vega y Carpio
Na niby naprawdę - Felix Lope de Vega y Carpio
Na niby naprawdę - Felix Lope de Vega y Carpio
Na niby naprawdę - Felix Lope de Vega y Carpio
Na niby naprawdę - Felix Lope de Vega y Carpio
Na niby naprawdę - Felix Lope de Vega y Carpio
Na niby naprawdę - Felix Lope de Vega y Carpio
Na niby naprawdę - Felix Lope de Vega y Carpio
Na niby naprawdę - Felix Lope de Vega y Carpio
Na niby naprawdę - Felix Lope de Vega y Carpio
Na niby naprawdę - Felix Lope de Vega y Carpio
Na niby naprawdę - Felix Lope de Vega y Carpio
Na niby naprawdę - Felix Lope de Vega y Carpio
Na niby naprawdę - Felix Lope de Vega y Carpio
Na niby naprawdę - Felix Lope de Vega y Carpio
Na niby naprawdę - Felix Lope de Vega y Carpio